1.Marguerite's history is an exception, I say again. Had it been a commonplace, it would not have been worth writing down.
我再重复一遍,玛格丽特的故事是罕见的,但是如果它带有普遍性的话,似乎也就不必把它写出来了。
2.Can we say again that you are not the victims of the circumstances, as you all knew that this lifetime would test you to the limit.
我们可以再说一遍吗,你们不是环境的牺牲品,因为你们全都知道这一生会测试你们到最大限度。
3.Say again next door: Favour, was hanged first, hit the past to you again a little while, came on the side of me foolish B!
隔壁又说:恩,先挂了吧,一会再给你打过去,我旁边来了个傻B!
4.your eyes told me that you still do not know if they want let me say again?
你们的眼神告诉我,你们还是没有明白,想不想让我再讲一遍?
5.May I say again how much we enjoy having you visit our University.
请允许我再次表示,我们非常高兴你们到我校来参观。
6.But you'd better not help him to ask you out, let me say again, one eye touch and a smile can also do it.
但是,你最好不要帮他约你出去,再说一遍,一个眼神和一个微笑,都能起作用的。
7.You might run into one or two of those types that don't hold with mixed marriages, but I have to say again: we're the children of love.
或许你也有时会偶尔遇到一两个看低异族通婚的家伙们,不过我还是要说,我们可是爱情的结晶。
8.We say again what wonderful souls you all are and admire your dedication to see out the challenges that have been presented to you.
我们再次提及你们所有人是多么奇妙的灵魂,并且我们如此钦佩你们的奉献精神去直面这些已经摆在你们面前的诸多挑战。
9.Slide one, slide two, . . . slide seventeen. . . what I am trying to say again?
一张,二张,……,十七张……我正在尽力重复什么?
10.let me say, let me pray once more, i never gonna weep, i love u very deep say again.
让我说,让我再祈祷一次,我绝不再流泪,我再说一遍我爱你至深。